同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡ñ«Â??¢Â«Ð??ª¤??¡ñ«¿?¢ì¢Â??¡ñª¤??????????????¡ñ«Â??¢Â«Ð??ª¤??¡ñ«¿?¢ì¢Â??¡ñª¤??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¡ñ«Â??¢Â«Ð??ª¤??¡ñ«¿?¢ì¢Â??¡ñª¤??????????????¡ñ«Â??¢Â«Ð??ª¤??¡ñ«¿?¢ì¢Â??¡ñª¤???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｡ｫﾂ??召ﾂ将ﾐ??宵､??｡ｫｿ?召?｢ﾂ??｡ｪ､??????????????｡ｫﾂ??召ﾂ将ﾐ??宵､??｡ｫｿ?召?｢ﾂ??｡ｪ､??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????｡ｫﾂ??召ﾂ将ﾐ??宵､??｡ｫｿ?召?｢ﾂ??｡ｪ､??????????????｡ｫﾂ??召ﾂ将ﾐ??宵､??｡ｫｿ?召?｢ﾂ??｡ｪ､???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢î??¡ñ??Â??¢í?ª¡??¢Â??????????????¢î??¡ñ??Â??¢í?ª¡??¢Â??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¢î??¡ñ??Â??¢í?ª¡??¢Â??????????????¢î??¡ñ??Â??¢í?ª¡??¢Â???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc23f3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3fa1f18fabbf3f8fa2ec8fa2c23f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????∵룶집?룫혧バ??룵｝?∵룶엌룫鷹◈??∵룵｝?????????????∵룶집?룫혧バ??룵｝?∵룶엌룫鷹◈??∵룵｝?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????∵룶집?룫혧バ??룵｝?∵룶엌룫鷹◈??∵룵｝?????????????∵룶집?룫혧バ??룵｝?∵룶엌룫鷹◈??∵룵｝??????????????????????????? |