同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????¡ñ¢î¡¯«â¡ñ¢î¢Â¡ß?¡ñ¢î?????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????¡ñ¢î¡¯«â¡ñ¢î¢Â¡ß?¡ñ¢î?????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????¡ñ¢î¢Â¡ß???????????????????????????????N????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????¡ñ¢î¡¯«â¡ñ¢î¢Â¡ß?¡ñ¢î?????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß?????¡ñ¢î¡¯«â¡ñ¢î¢Â¡ß?¡ñ¢î?????????????????????????¡ñ¢î¢Â¡ß????????¡ñ¢î¢Â¡ß???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????｡｢釭ｯ将筍｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????｡｢釭ｯ将筍｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????????????????????????????N????????????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????｡｢釭ｯ将筍｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ?????｡｢釭ｯ将筍｢譓｢ﾂ｡ﾟ?｡｢?????????????????????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ????????｡｢譓｢ﾂ｡ﾟ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢®¡×?????¢®¨ú¢®¡×?¢®?????????????????????????¢®¡×????????¢®¡×????????????????????????????¢®¡×?????¢®¨ú¢®¡×?¢®?????????????????????????¢®¡×????????¢®¡×???????????????????????????????N????????????????????????????????????¢®¡×?????¢®¨ú¢®¡×?¢®?????????????????????????¢®¡×????????¢®¡×????????????????????????????¢®¡×?????¢®¨ú¢®¡×?¢®?????????????????????????¢®¡×????????¢®¡×???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¡????????????¡????????????????????????????????¡???????????¡???????????????????????????????¡????????????¡????????????????????????????????¡???????????¡????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¡????????????¡????????????????????????????????¡???????????¡???????????????????????????????¡????????????¡????????????????????????????????¡???????????¡????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fabe2a1f18fa2ee8fa2c2a1df3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????∵룫牆◈◆?????∵룫障캀モ∵룫牆◈◆?∵룫荏????????????????????????∵룫牆◈◆????????∵룫牆◈◆????????????????????????????∵룫牆◈◆?????∵룫障캀モ∵룫牆◈◆?∵룫荏????????????????????????∵룫牆◈◆????????∵룫牆◈◆???????????????????????????????N????????????????????????????????????∵룫牆◈◆?????∵룫障캀モ∵룫牆◈◆?∵룫荏????????????????????????∵룫牆◈◆????????∵룫牆◈◆????????????????????????????∵룫牆◈◆?????∵룫障캀モ∵룫牆◈◆?∵룫荏????????????????????????∵룫牆◈◆????????∵룫牆◈◆???????? |