同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡×???¨ù?¡©?I??¡×???¨ù?¡©?J??????????????????????????????¡×???¨ù?¡©?I??¡×???¨ù?¡©?J????????????????????????????????????????????¡×???¨ù?¡©?I??¡×???¨ù?¡©?J????????????????????????¡×???¨ù?¡©?I??¡×???¨ù?¡©?J???????????????????????????????????????????????????¡×???¨ù?¡©?I??¡×???¨ù?¡©?J??????????????????????????????¡×???¨ù?¡©?I??¡×???¨ù?¡©?J??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?I??｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?J??????????????????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?I??｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?J????????????????????????????????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?I??｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?J????????????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?I??｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?J???????????????????????????????????????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?I??｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?J??????????????????????????????｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?I??｡ﾗ???ｨ?｡ｩ?J??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????」?????？?I??」?????？?J??????????????????????????????」?????？?I??」?????？?J????????????????????????????????????????????」?????？?I??」?????？?J????????????????????????」?????？?I??」?????？?J???????????????????????????????????????????????????」?????？?I??」?????？?J??????????????????????????????」?????？?I??」?????？?J??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????I?????????????J?????????????????????????????????????????I?????????????J???????????????????????????????????????????????????????I?????????????J???????????????????????????????????I?????????????J??????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????J?????????????????????????????????????????I?????????????J??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f493f3fa1d73f3f3fa8f93fa1a93f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????§???¼??I??§???¼??J??????????????????????????????§???¼??I??§???¼??J????????????????????????????????????????????§???¼??I??§???¼??J????????????????????????§???¼??I??§???¼??J???????????????????????????????????????????????????§???¼??I??§???¼??J??????????????????????????????§???¼??I??§???¼??J??????????? |