同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ??¡Ñ?????????¡Ñ?Å£????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ??¡Ñ????????????????????????????N????????????????????????????????????¡Ñ????????¡Ñ????¡Ñ??¡Ñ?????????¡Ñ?Å£????¡Ñ????¡Ñ????????¡Ñ??¡Ñ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????。ム????????。ム????。ム??。ム?????????。ム?ナ」????。ム????。ム????????。ム??。ム????????????????????????????N????????????????????????????????????。ム????????。ム????。ム??。ム?????????。ム?ナ」????。ム????。ム????????。ム??。ム????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????}????????}????}??}?????????}?釘????}????}????????}??}????????????????????????????N????????????????????????????????????}????????}????}??}?????????}?釘????}????}????????}??}????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ţ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ţ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fc5a33f3f3f3fa1d13f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa1d13f3fa1d13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????⊥????????⊥????⊥??⊥?????????⊥?큇????⊥????⊥????????⊥??⊥????????????????????????????N????????????????????????????????????⊥????????⊥????⊥??⊥?????????⊥?큇????⊥????⊥????????⊥??⊥????? |