同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡Æ?????¨ú???????¡Æ?????¨ö?©ø????¨ö???????¡Æ?????¨ú???????¡Æ?????¨ö?©ø????¨ö???????????????????????????????????N????????????????????????????????????¡Æ?????¨ú???????¡Æ?????¨ö?©ø????¨ö???????¡Æ?????¨ú???????¡Æ?????¨ö?©ø????¨ö??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????。ニ?????ィ???????。ニ?????ィ?ゥ????ィ???????。ニ?????ィ???????。ニ?????ィ?ゥ????ィ???????????????????????????????????N????????????????????????????????????。ニ?????ィ???????。ニ?????ィ?ゥ????ィ???????。ニ?????ィ???????。ニ?????ィ?ゥ????ィ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????‘?????????????‘????????????????????‘?????????????‘????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????‘?????????????‘????????????????????‘?????????????‘???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa8f63fa9f83f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????°?????¾???????°?????½?³????½???????°?????¾???????°?????½?³????½???????????????????????????????????N????????????????????????????????????°?????¾???????°?????½?³????½???????°?????¾???????°?????½?³????½??????? |