同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡¯?¡¯????¡¯????????????¡¯?¡¯????¡¯?¡¯???????¡¯?¡¯????¡¯?¡ñ¡???????????????????????????????¡¯?¡¯????¡¯????????????¡¯?¡¯????¡¯?¡¯???????¡¯?¡¯????¡¯?¡ñ¡???????????????????????????¡¯?¡¯????¡¯????????????¡¯?¡¯????¡¯?¡¯???????¡¯?¡¯????¡¯?¡ñ¡?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¡¯?¡¯????¡¯????????????¡¯?¡¯????¡¯?¡¯???????¡¯?¡¯????¡¯?¡ñ¡???????????????????????????????¡¯?¡¯????¡¯????????????¡¯?¡¯????¡¯?¡¯???????¡¯?¡¯????¡¯?¡ñ¡???????????????????????????¡¯?¡¯????¡¯????????????¡¯?¡¯????¡¯?¡¯???????¡¯?¡¯????¡¯?¡ñ¡?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????。ッ?。ッ????。ッ????????????。ッ?。ッ????。ッ?。ッ???????。ッ?。ッ????。ッ?。ュ???????????????????????????????。ッ?。ッ????。ッ????????????。ッ?。ッ????。ッ?。ッ???????。ッ?。ッ????。ッ?。ュ???????????????????????????。ッ?。ッ????。ッ????????????。ッ?。ッ????。ッ?。ッ???????。ッ?。ッ????。ッ?。ュ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????。ッ?。ッ????。ッ????????????。ッ?。ッ????。ッ?。ッ???????。ッ?。ッ????。ッ?。ュ???????????????????????????????。ッ?。ッ????。ッ????????????。ッ?。ッ????。ッ?。ッ???????。ッ?。ッ????。ッ?。ュ???????????????????????????。ッ?。ッ????。ッ????????????。ッ?。ッ????。ッ?。ッ???????。ッ?。ッ????。ッ?。ュ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¨?¨????¨????????????¨?¨????¨?¨???????¨?¨????¨?¢´???????????????????????????????¨?¨????¨????????????¨?¨????¨?¨???????¨?¨????¨?¢´???????????????????????????¨?¨????¨????????????¨?¨????¨?¨???????¨?¨????¨?¢´?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¨?¨????¨????????????¨?¨????¨?¨???????¨?¨????¨?¢´???????????????????????????????¨?¨????¨????????????¨?¨????¨?¨???????¨?¨????¨?¢´???????????????????????????¨?¨????¨????????????¨?¨????¨?¨???????¨?¨????¨?¢´?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa1af3f3f3f3fa1af3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????’?’????’????????????’?’????’?’???????’?’????’?∵∼???????????????????????????????’?’????’????????????’?’????’?’???????’?’????’?∵∼???????????????????????????’?’????’????????????’?’????’?’???????’?’????’?∵∼?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????’?’????’????????????’?’????’?’???????’?’????’?∵∼???????????????????????????????’?’????’????????????’?’????’?’???????’?’????’?∵∼???????????????????????????’?’????’????????????’?’????’?’???????’?’????’?∵∼?????????????? |