同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö?????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö???????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö???????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö?????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö???????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö?????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö???????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö???????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö?????????????????????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö???????????????????????¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö??¡§?¡Æ?¢¯?¡§?¨ö?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ?????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ???????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ???????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ?????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ???????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ?????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ???????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ???????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ?????????????????????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ???????????????????????｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ??｡ｧ?｡ﾆ?｢ｯ?｡ｧ?ｨ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：???????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：?????????????????????????：?‘???：????：?‘???：?????????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：???????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：?????????????????????????：?‘???：????：?‘???：??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：???????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：?????????????????????????：?‘???：????：?‘???：?????????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：???????????????????????????????????????：?‘???：????：?‘???：?????????????????????????：?‘???：????：?‘???：???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3fa1a73fa1c63fa2af3fa1a73fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½?????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½???????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½???????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½?????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½???????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½?????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½???????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½???????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½?????????????????????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½???????????????????????¨?°?¿?¨?½??¨?°?¿?¨?½?????????????????????