同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????????????Y? ??ß?æú????????????????????????????????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????????????Y? ??ß?æú??????????????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????????????Y? ??ß?æú??????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????Y? ??ß?æú?????????????????????????????Y? ??ß?æú??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????????????兀?怨??節?踰????????????????????????????????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????????????兀?怨??節?踰??????????????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????????????兀?怨??節?踰??????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????兀?怨??節?踰?????????????????????????????兀?怨??節?踰??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Y???????脛??????????????????????Y???????脛??????????????????????????????Y???????脛?????????????????????????????????????????????????Y???????脛??????????????????????Y???????脛??????????????????????????????Y???????脛???????????????????????????????Y???????脛??????????????????????Y???????脛??????????????????????????????Y???????脛???????????????????????Y???????脛??????????????????????Y???????脛??????????????????????????????Y???????脛??????????????????????????????????????Y???????脛??????????????????????Y???????脛??????????????????????????????Y???????脛??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????Y?????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????Y????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99593f89853f3f90df3fe6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????????????셖?뎲??먢?炎????????????????????????????????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????????????셖?뎲??먢?炎??????????????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????????????셖?뎲??먢?炎??????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????셖?뎲??먢?炎?????????????????????????????셖?뎲??먢?炎??????????????? |