同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????çç?????¾?®¡???????????????çç?????¾?®¡???????????????????????????????????????????çç?????¾?®¡??????????????çç?????¾?®¡?????N????????????????????????????????????çç?????¾?®¡???????????????çç?????¾?®¡?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????也ら???沃??言?ぐ娃???????????????也ら???沃??言?ぐ娃???????????????????????????????????????????也ら???沃??言?ぐ娃??????????????也ら???沃??言?ぐ娃?????N????????????????????????????????????也ら???沃??言?ぐ娃???????????????也ら???沃??言?ぐ娃?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e782e73f3f3f97803f3f8cbe3f82ae88a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????뽫귞??????뙻?궙닡???????????????뽫귞??????뙻?궙닡???????????????????????????????????????????뽫귞??????뙻?궙닡??????????????뽫귞??????뙻?궙닡?????N????????????????????????????????????뽫귞??????뙻?궙닡???????????????뽫귞??????뙻?궙닡?????????? |