同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????N»»\N¼?\??????N»¸N¼??????????F?\???????????????????????????????????N»»\N¼?\??????N»¸N¼??????????F?\??????????????????????????????????????????????????????????????????N»»\N¼?\??????N»¸N¼??????????F?\???????????????????????????????????N»»\N¼?\??????N»¸N¼??????????F?\????????????????????N????????????????????????????????????N»»\N¼?\??????N»¸N¼??????????F?\???????????????????????????????????N»»\N¼?\??????N»¸N¼??????????F?\????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????誰遜遜箪誰他?箪??????誰遜尊誰他??????????巽臓?箪???????????????????????????????????誰遜遜箪誰他?箪??????誰遜尊誰他??????????巽臓?箪??????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜遜箪誰他?箪??????誰遜尊誰他??????????巽臓?箪???????????????????????????????????誰遜遜箪誰他?箪??????誰遜尊誰他??????????巽臓?箪????????????????????N????????????????????????????????????誰遜遜箪誰他?箪??????誰遜尊誰他??????????巽臓?箪???????????????????????????????????誰遜遜箪誰他?箪??????誰遜尊誰他??????????巽臓?箪????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????N???\?N???\???????N???N????????????F????\????????????????????????????????????N???\?N???\???????N???N????????????F????\???????????????????????????????????????????????????????????????????N???\?N???\???????N???N????????????F????\????????????????????????????????????N???\?N???\???????N???N????????????F????\????????????????????N?????????????????????????????????????N???\?N???\???????N???N????????????F????\????????????????????????????????????N???\?N???\???????N???N????????????F????\????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????N?????\?N????\???????N?????N?????????????F????\????????????????????????????????????N?????\?N????\???????N?????N?????????????F????\???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????\?N????\???????N?????N?????????????F????\????????????????????????????????????N?????\?N????\???????N?????N?????????????F????\????????????????????N?????????????????????????????????????N?????\?N????\???????N?????N?????????????F????\????????????????????????????????????N?????\?N????\???????N?????N?????????????F????\????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91bb925c924e91bc3f925c3f3f3f3f3f3f924e91bb91b8924e91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9246919f3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????묿뫛뫛?묿뫜????????묿뫛뫖묿뫜??????????묯몷?????????????????????????????????????묿뫛뫛?묿뫜????????묿뫛뫖묿뫜??????????묯몷????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛뫛?묿뫜????????묿뫛뫖묿뫜??????????묯몷?????????????????????????????????????묿뫛뫛?묿뫜????????묿뫛뫖묿뫜??????????묯몷??????????????????????N????????????????????????????????????묿뫛뫛?묿뫜????????묿뫛뫖묿뫜??????????묯몷?????????????????????????????????????묿뫛뫛?묿뫜????????묿뫛뫖묿뫜??????????묯몷??????????????????????????????????? |