同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????B\????????B\????????????B»???????????B\????????B\????????????B»????????B\????????B\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B\????????B\????????????B»???????????B\????????B\????????????B»????????B\????????B\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????B\????????B\????????????B»???????????B\????????B\????????????B»????????B\????????B\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B\????????B\????????????B»???????????B\????????B\????????????B»????????B\????????B\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達\????????達\????????????達遜???????????達\????????達\????????????達遜????????達\????????達\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B?????????????B\?????????B\?????????????B??????????B\?????????B\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B?????????????B\?????????B\?????????????B??????????B\?????????B\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B?????????????B\?????????B\?????????????B??????????B\?????????B\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B?????????????B\?????????B\?????????????B??????????B\?????????B\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B??????????????B\?????????B\?????????????B???????????B\?????????B\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B??????????????B\?????????B\?????????????B???????????B\?????????B\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B??????????????B\?????????B\?????????????B???????????B\?????????B\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B\?????????B\?????????????B??????????????B\?????????B\?????????????B???????????B\?????????B\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924291bb3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f92425c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????묪\????????묪\????????????묪뫛???????????묪\????????묪\????????????묪뫛????????묪\????????묪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묪\????????묪\????????????묪뫛???????????묪\????????묪\????????????묪뫛????????묪\????????묪\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????묪\????????묪\????????????묪뫛???????????묪\????????묪\????????????묪뫛????????묪\????????묪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묪\????????묪\????????????묪뫛???????????묪\????????묪\????????????묪뫛????????묪\????????묪\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |