同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©§????§????©?P??©±???©§????©°???©±???©????©§??????????????????©§????§????©?P??©±???©§????§?? J???©§???©±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§????§????©?P??©±???©§????©°???©±???©????©§??????????????????©§????§????©?P??©±???©§????§?? J???©§???©±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©§????§????©?P??©±???©§????©°???©±???©????©§??????????????????©§????§????©?P??©±???©§????§?? J???©§???©±?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????束息?臓???息????束?臓単??束続???束息?臓???束族???束続???束????束息?臓?????????????????束息?臓???息????束?臓単??束続???束息?臓???息??蔵谷???束息???束続???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息?臓???息????束?臓単??束続???束息?臓???束族???束続???束????束息?臓?????????????????束息?臓???息????束?臓単??束続???束息?臓???息??蔵谷???束息???束続?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束息?臓???息????束?臓単??束続???束息?臓???束族???束続???束????束息?臓?????????????????束息?臓???息????束?臓単??束続???束息?臓???息??蔵谷???束息???束続?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P??????????????????????????J???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a991b03f3f3f91a991b13f3f3f91a93f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f3f3f91a93f919f92503f3f91a991b13f3f3f91a991a73f919f3f3f3f91a73f3f91a0924a3f3f3f91a991a73f3f3f91a991b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????뫆뫃?몷???뫃????뫆?몷뭁??뫆뫏???뫆뫃?몷???뫆뫎???뫆뫏???뫆????뫆뫃?몷?????????????????뫆뫃?몷???뫃????뫆?몷뭁??뫆뫏???뫆뫃?몷???뫃??몺묳???뫆뫃???뫆뫏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫃?몷???뫃????뫆?몷뭁??뫆뫏???뫆뫃?몷???뫆뫎???뫆뫏???뫆????뫆뫃?몷?????????????????뫆뫃?몷???뫃????뫆?몷뭁??뫆뫏???뫆뫃?몷???뫃??몺묳???뫆뫃???뫆뫏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫃?몷???뫃????뫆?몷뭁??뫆뫏???뫆뫃?몷???뫆뫎???뫆뫏???뫆????뫆뫃?몷?????????????????뫆뫃?몷???뫃????뫆?몷뭁??뫆뫏???뫆뫃?몷???뫃??몺묳???뫆뫃???뫆뫏?????????????????????????????????????????????? |