同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ã??????ãã?ãâÒ??ãô??????????????????????ã??????ãã?ãâÒ??ãô??????ã??????ãã?ãæï??ã?????ã??????????????????????????????????????????????ã??????ãã?ãâÒ??ãô???????????????????N????????????????????????????????????ã??????ãã?ãâÒ??ãô??????????????????????ã??????ãã?ãâÒ??ãô??????ã??????ãã?ãæï??ã?????ã????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????舌??????舌舌?舌簫??舌橈??????????????????????舌??????舌舌?舌簫??舌橈??????舌??????舌舌?舌跣??舌?????舌??????????????????????????????????????????????舌??????舌舌?舌簫??舌橈???????????????????N????????????????????????????????????舌??????舌舌?舌簫??舌橈??????????????????????舌??????舌舌?舌簫??舌橈??????舌??????舌舌?舌跣??舌?????舌????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????竄?????????????????????????????????????竄?????????????????????竊??????????????????????????????????????????????????????????????????竄???????????????????????N???????????????????????????????????????????????竄?????????????????????????????????????竄?????????????????????竊?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e2d23f3f90e39ef43f3f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f90e390e33f90e3e6ef3f3f90e33f3f3f3f3f90e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????먦??????먦먦?먦叔??먦욙??????????????????????먦??????먦먦?먦叔??먦욙??????먦??????먦먦?먦烈??먦?????먦??????????????????????????????????????????????먦??????먦먦?먦叔??먦욙???????????????????N????????????????????????????????????먦??????먦먦?먦叔??먦욙??????????????????????먦??????먦먦?먦叔??먦욙??????먦??????먦먦?먦烈??먦?????먦????????????? |