同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????»÷û??²«?¬??»÷û??²«?¬????????????U???????????????????????????????????»÷û??²«?¬??»÷û??²«?¬????????????U??????????????????????????????»÷û??²«?¬????W????????????????????????????????????»÷û??²«?¬??»÷û??²«?¬????????????U???????????????????????????????????»÷û??²«?¬??»÷û??²«?¬????????????U????????????????????????????????»÷û??²«?¬???N????????????????????????????????????»÷û??²«?¬??»÷û??²«?¬????????????U???????????????????????????????????»÷û??²«?¬??»÷û??²«?¬????????????U??????????????????????????????»÷û??²«?¬????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????晶??軸辞?汐??晶??軸辞?汐????????????U???????????????????????????????????晶??軸辞?汐??晶??軸辞?汐????????????U??????????????????????????????晶??軸辞?汐????W????????????????????????????????????晶??軸辞?汐??晶??軸辞?汐????????????U???????????????????????????????????晶??軸辞?汐??晶??軸辞?汐????????????U????????????????????????????????晶??軸辞?汐???N????????????????????????????????????晶??軸辞?汐??晶??軸辞?汐????????????U???????????????????????????????????晶??軸辞?汐??晶??軸辞?汐????????????U??????????????????????????????晶??軸辞?汐????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ??巇??ｲｫ?ｬ????????????U???????????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ??巇??ｲｫ?ｬ????????????U??????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ????W????????????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ??巇??ｲｫ?ｬ????????????U???????????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ??巇??ｲｫ?ｬ????????????U????????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ???N????????????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ??巇??ｲｫ?ｬ????????????U???????????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ??巇??ｲｫ?ｬ????????????U??????????????????????????????巇??ｲｫ?ｬ????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf7fb3f3f8eb28eab3f8eac3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗??뤋瓣??렡렖?렗????????????U???????????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗??뤋瓣??렡렖?렗????????????U??????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗????W????????????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗??뤋瓣??렡렖?렗????????????U???????????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗??뤋瓣??렡렖?렗????????????U????????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗???N????????????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗??뤋瓣??렡렖?렗????????????U???????????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗??뤋瓣??렡렖?렗????????????U??????????????????????????????뤋瓣??렡렖?렗????W??? |