同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????»??©»?ûª§¬»???»??©»?ûª§Ì?ä»??â»?§»?ûª§¬»??????????????U???????????????????????????????????»??©»?ûª§¬»???»??©»?ûª§Ì?ä»??â»?§»?ûª§¬»??????????????U??????????????????????????????»??©»?ûª§¬»?????W????????????????????????????????????»??©»?ûª§¬»???»??©»?ûª§Ì?ä»??â»?§»?ûª§¬»??????????????U???????????????????????????????????»??©»?ûª§¬»???»??©»?ûª§Ì?ä»??â»?§»?ûª§¬»??????????????U????????????????????????????????»??©»?ûª§¬»????N????????????????????????????????????»??©»?ûª§¬»???»??©»?ûª§Ì?ä»??â»?§»?ûª§¬»??????????????U???????????????????????????????????»??©»?ûª§¬»???»??©»?ûª§Ì?ä»??â»?§»?ûª§¬»??????????????U??????????????????????????????»??©»?ûª§¬»?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶???晶??ｩ晶?諶ｧﾌ?苡ｻ??竢ｻ?ｧ晶?諶ｧ汐晶??????????????U???????????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶???晶??ｩ晶?諶ｧﾌ?苡ｻ??竢ｻ?ｧ晶?諶ｧ汐晶??????????????U??????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶?????W????????????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶???晶??ｩ晶?諶ｧﾌ?苡ｻ??竢ｻ?ｧ晶?諶ｧ汐晶??????????????U???????????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶???晶??ｩ晶?諶ｧﾌ?苡ｻ??竢ｻ?ｧ晶?諶ｧ汐晶??????????????U????????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶????N????????????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶???晶??ｩ晶?諶ｧﾌ?苡ｻ??竢ｻ?ｧ晶?諶ｧ汐晶??????????????U???????????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶???晶??ｩ晶?諶ｧﾌ?苡ｻ??竢ｻ?ｧ晶?諶ｧ汐晶??????????????U??????????????????????????????晶??ｩ晶?諶ｧ汐晶?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????䏻??⏻??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????䏻??⏻??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????䏻??⏻??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????䏻??⏻??????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????䏻??⏻??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????䏻??⏻??????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa7cc3fe48fbb3f3fe28fbb3fa78fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbb3f3fa98fbb3ffbaaa78eac8fbb3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡??뤋??찋빡荊㎃?臣빡?殺빡쭗빡荊쭖쵍빡?????????????U???????????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡??뤋??찋빡荊㎃?臣빡?殺빡쭗빡荊쭖쵍빡?????????????U??????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡????W????????????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡??뤋??찋빡荊㎃?臣빡?殺빡쭗빡荊쭖쵍빡?????????????U???????????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡??뤋??찋빡荊㎃?臣빡?殺빡쭗빡荊쭖쵍빡?????????????U????????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡???N????????????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡??뤋??찋빡荊㎃?臣빡?殺빡쭗빡荊쭖쵍빡?????????????U???????????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡??뤋??찋빡荊㎃?臣빡?殺빡쭗빡荊쭖쵍빡?????????????U??????????????????????????????뤋??찋빡荊쭖쵍빡????W??? |