ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò??????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò????????????????????????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò??????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò?????????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò??????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò????????????N????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò??????????????????????????????????????«À¡ø¢Â«ò«À¡ø?«ò«À¡ø??«À¡ø?«ò???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将??????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将??????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将?????????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将??????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将????????????N????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将??????????????????????????????????????将ﾀ｡｢ﾂ将ｫﾀ｡?将ｫﾀ｡??将ﾀ｡?将???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý??????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý????????????????????????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý??????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý?????????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý??????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý????????????N????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý??????????????????????????????????????ì§¡ýì§?ýì§??ì§?ý???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f88fa2c28fabf28fabc0a1f83f8fabf28fabc0a1f83f3f8fabc0a1f83f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終???????????????????????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終????????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終???????????N????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終?????????????????????????????????????룶웩杷◈룶卽ダ⊂?룶卽ダ⊂??룶웩濯룶終??????????????????????