同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«³¡¯??????«³¡¯?????«³¡¯¡ñ??????«³¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡¯??????«³¡¯?????«³¡¯¡ñ??????«³¡¯?????????????????????????????«³¡¯??????«³¡¯?????«³¡¯¡ñ??????«³¡¯?????????????«³¡¯??????«³¡¯?????«³¡¯¡ñ??????«³¡¯?????????????N????????????????????????????????????«³¡¯??????«³¡¯?????«³¡¯¡ñ??????«³¡¯??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ??????将ｳ｡ｯ?????将ｳ｡ｯ｡??????将ｳ｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ??????将ｳ｡ｯ?????将ｳ｡ｯ｡??????将ｳ｡ｯ?????????????????????????????将ｳ｡ｯ??????将ｳ｡ｯ?????将ｳ｡ｯ｡??????将ｳ｡ｯ?????????????将ｳ｡ｯ??????将ｳ｡ｯ?????将ｳ｡ｯ｡??????将ｳ｡ｯ?????????????N????????????????????????????????????将ｳ｡ｯ??????将ｳ｡ｯ?????将ｳ｡ｯ｡??????将ｳ｡ｯ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????�?????�????먢??????�???????????????????????????????????????????????????????????????�?????�????먢??????�????????????????????????????�?????�????먢??????�????????????�?????�????먢??????�????????????N????????????????????????????????????�?????�????먢??????�?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f8fabb3a1afa1f13f3f3f3f3f3f8fabb3a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶끝??????룶끝?????룶끝?鋌?????룶끝????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝??????룶끝?????룶끝?鋌?????룶끝?????????????????????????????룶끝??????룶끝?????룶끝?鋌?????룶끝?????????????룶끝??????룶끝?????룶끝?鋌?????룶끝?????????????N????????????????????????????????????룶끝??????룶끝?????룶끝?鋌?????룶끝??????????????????????????????? |