同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø???????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø?????????«³¢ð????????«³¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø???????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø?????????«³¢ð????????«³¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø???????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø?????????«³¢ð????????«³¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø???????????«³¢ð????????«³¢ð???????????«©¡ø?????????«³¢ð????????«³¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡???????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡?????????将ｳ召????????将ｳ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡???????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡?????????将ｳ召????????将ｳ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡???????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡?????????将ｳ召????????将ｳ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡???????????将ｳ召????????将ｳ召???????????将ｩ｡?????????将ｳ召????????将ｳ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????�???????�??????????�??????????�???????�??????????�????????�???????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????�??????????�??????????�???????�??????????�????????�???????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????�???????�??????????�??????????�???????�??????????�????????�???????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????�??????????�??????????�???????�??????????�????????�???????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯??????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯????????룶퀛?????????룶퀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯??????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯????????룶퀛?????????룶퀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯??????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯????????룶퀛?????????룶퀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯??????????룶퀛?????????룶퀛????????????룶æ濯????????룶퀛?????????룶퀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |