同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«³???«®¢´?????????«ª??????????????????«³???«®¢´???????«³???«®????«Á???¢ë«´???????????????????????????????????????????????«³???«®¢´?????????«ª???????????????N????????????????????????????????????«³???«®¢´?????????«ª??????????????????«³???«®¢´???????«³???«®????«Á???¢ë«´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｳ???将ｮ召ｴ?????????将ｪ??????????????????将ｳ???将ｮ召ｴ???????将ｳ???将ｮ????将ﾁ???召?ｫｴ???????????????????????????????????????????????将ｳ???将ｮ召ｴ?????????将ｪ???????????????N????????????????????????????????????将ｳ???将ｮ召ｴ?????????将ｪ??????????????????将ｳ???将ｮ召ｴ???????将ｳ???将ｮ????将ﾁ???召?ｫｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ë???ç¯?????????ã??????????????????ë???ç¯???????ë???ç????ï???ºê???????????????????????????????????????????????ë???ç¯?????????ã???????????????N????????????????????????????????????ë???ç¯?????????ã??????????????????ë???ç¯???????ë???ç????ï???ºê?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fa2eb8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶끗??룶츕¤?????????룶₃?????????????????룶끗??룶츕¤???????룶끗??룶????룶절??룫悠ゴ???????????????????????????????????????????????룶끗??룶츕¤?????????룶₃??????????????N????????????????????????????????????룶끗??룶츕¤?????????룶₃?????????????????룶끗??룶츕¤???????룶끗??룶????룶절??룫悠ゴ?????????????? |