同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«²¡Þ?«²¢î?«²¢ì?«²¡Þ??«²¢ë¢´???«²¡Þ??ªÐ???«²¢î?«ª????????????????«²¡Þ?«²¢î?«²¢ì?«²¡Þ??«²¢ë¢´???«²¡Þ??ªÐ???«²¢î?«ª????????????????????????????????????????????«²¡Þ?«²¢î?«²¢ì?«²¡Þ??«²¢ë¢´???«²¡Þ??ªÐ???«²¢î?«ª???????????????«²¡Þ?«²¢î?«²¢ì?«²¡Þ??«²¢ë¢´???«²¡Þ??ªÐ???«²¢î?«ª??????N????????????????????????????????????«²¡Þ?«²¢î?«²¢ì?«²¡Þ??«²¢ë¢´???«²¡Þ??ªÐ???«²¢î?«ª????????????????«²¡Þ?«²¢î?«²¢ì?«²¡Þ??«²¢ë¢´???«²¡Þ??ªÐ???«²¢î?«ª??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ｲ召?将ｲ召?将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?｢ｴ???将ｲ｡ﾞ??宵ﾐ???将ｲ召?将ｪ????????????????将ｲ｡ﾞ?将ｲ召?将ｲ召?将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?｢ｴ???将ｲ｡ﾞ??宵ﾐ???将ｲ召?将ｪ????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ｲ召?将ｲ召?将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?｢ｴ???将ｲ｡ﾞ??宵ﾐ???将ｲ召?将ｪ???????????????将ｲ｡ﾞ?将ｲ召?将ｲ召?将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?｢ｴ???将ｲ｡ﾞ??宵ﾐ???将ｲ召?将ｪ??????N????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ?将ｲ召?将ｲ召?将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?｢ｴ???将ｲ｡ﾞ??宵ﾐ???将ｲ召?将ｪ????????????????将ｲ｡ﾞ?将ｲ召?将ｲ召?将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?｢ｴ???将ｲ｡ﾞ??宵ﾐ???将ｲ召?将ｪ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????è±?è®?èª?è±??躯???è±??Ñ???è®?ã????????????????è±?è®?èª?è±??躯???è±??Ñ???è®?ã????????????????????????????????????????????è±?è®?èª?è±??躯???è±??Ñ???è®?ã???????????????è±?è®?èª?è±??躯???è±??Ñ???è®?ã??????N????????????????????????????????????è±?è®?èª?è±??躯???è±??Ñ???è®?ã????????????????è±?è®?èª?è±??躯???è±??Ñ???è®?ã??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabb28fa2ee3f8fabb28fa2ec3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa2eb8fa2b43f3f3f8fabb2a1de3f3f8faad03f3f3f8fabb28fa2ee3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶깹咐룶쾹??룶쾹??룶깹咐?룶쾹?룫뇜??룶깹咐?룵仇??룶쾹??룶₃???????????????룶깹咐룶쾹??룶쾹??룶깹咐?룶쾹?룫뇜??룶깹咐?룵仇??룶쾹??룶₃???????????????????????????????????????????룶깹咐룶쾹??룶쾹??룶깹咐?룶쾹?룫뇜??룶깹咐?룵仇??룶쾹??룶₃??????????????룶깹咐룶쾹??룶쾹??룶깹咐?룶쾹?룫뇜??룶깹咐?룵仇??룶쾹??룶₃?????N????????????????????????????????????룶깹咐룶쾹??룶쾹??룶깹咐?룶쾹?룫뇜??룶깹咐?룵仇??룶쾹??룶₃???????????????룶깹咐룶쾹??룶쾹??룶깹咐?룶쾹?룫뇜??룶깹咐?룵仇??룶쾹??룶₃?????????? |