同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý????¢êû?????????U???????????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý????¢êû?????????U??????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý?W????????????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý????¢êû?????????U???????????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý????¢êû?????????U????????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý?????????????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý????¢êû?????????U???????????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý????¢êû?????????U??????????????????????????????«²ª¢¢êí«À???¢Âý?W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ?????召??????????U???????????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ?????召??????????U??????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ??W????????????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ?????召??????????U???????????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ?????召??????????U????????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ??????????????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ?????召??????????U???????????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ?????召??????????U??????????????????????????????将イ宵「召?ォタ???召ツ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????èÀ?蹕???¡??????????????U???????????????????????????????????èÀ?蹕???¡??????????????U??????????????????????????????èÀ?蹕???¡?W????????????????????????????????????èÀ?蹕???¡??????????????U???????????????????????????????????èÀ?蹕???¡??????????????U????????????????????????????????èÀ?蹕???¡?????????????????????????????????????èÀ?蹕???¡??????????????U???????????????????????????????????èÀ?蹕???¡??????????????U??????????????????????????????èÀ?蹕???¡?W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28faaa28fa2eaedabc03f3f3f8fa2c2fd3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹????룫洧?????????U???????????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹????룫洧?????????U??????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹?W????????????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹????룫洧?????????U???????????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹????룫洧?????????U????????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹?????????????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹????룫洧?????????U???????????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹????룫洧?????????U??????????????????????????????룶쾹あ룫悠ダ???룫찹?W??? |