同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò?????????????«²«â?«ò«²¢±?«ò????«²¢±?«ò??????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò?????????????«²«â?«ò«²¢±?«ò????«²¢±?«ò??????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò?????????????«²«â?«ò«²¢±?«ò????«²¢±?«ò??????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò?????????????«²«â?«ò«²¢±?«ò????«²¢±?«ò??????????????«²¢±?«ò????«²¢±?«ò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将?????????????将ｲ将?将ｫｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将??????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将?????????????将ｲ将?将ｫｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将??????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将?????????????将ｲ将?将ｫｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将??????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将?????????????将ｲ将?将ｫｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将??????????????将ｲ召ｱ?将????将ｲ召ｱ?将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????è¸?ý????è¸?ý?????????????èú?ýè¸?ý????è¸?ý??????????????è¸?ý????è¸?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¸?ý????è¸?ý?????????????èú?ýè¸?ý????è¸?ý??????????????è¸?ý????è¸?ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????è¸?ý????è¸?ý?????????????èú?ýè¸?ý????è¸?ý??????????????è¸?ý????è¸?ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¸?ý????è¸?ý?????????????èú?ýè¸?ý????è¸?ý??????????????è¸?ý????è¸?ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fabe23f8fabf28fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f8fabb28fa2b13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終????????????룶쾹モ?룶卽ゲ룫괄룶終???룶쾹∮?룶終?????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終????????????룶쾹モ?룶卽ゲ룫괄룶終???룶쾹∮?룶終?????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終????????????룶쾹モ?룶卽ゲ룫괄룶終???룶쾹∮?룶終?????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終????????????룶쾹モ?룶卽ゲ룫괄룶終???룶쾹∮?룶終?????????????룶쾹∮?룶終???룶쾹∮?룶終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |