同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«±©Ì???S???????????«±©Ì???J????????«±©Ì???S???????????????????????????????????????«±©Ì???S???????????«±©Ì???J????????«±©Ì???S????????????????????????????«±©Ì???S???????????«±©Ì???J????????«±©Ì???S??????????????N????????????????????????????????????«±©Ì???S???????????«±©Ì???J????????«±©Ì???S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ア娼フ???S???????????将ア娼フ???J????????将ア娼フ???S???????????????????????????????????????将ア娼フ???S???????????将ア娼フ???J????????将ア娼フ???S????????????????????????????将ア娼フ???S???????????将ア娼フ???J????????将ア娼フ???S??????????????N????????????????????????????????????将ア娼フ???S???????????将ア娼フ???J????????将ア娼フ???S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????éø???S???????????éø???J????????éø???S???????????????????????????????????????éø???S???????????éø???J????????éø???S????????????????????????????éø???S???????????éø???J????????éø???S??????????????N????????????????????????????????????éø???S???????????éø???J????????éø???S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S????????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S?????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S??????????????N?????????????????????????????????????????????S????????????????????J?????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa9cc3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶콓㈛???S???????????룶콓㈛???J????????룶콓㈛???S???????????????????????????????????????룶콓㈛???S???????????룶콓㈛???J????????룶콓㈛???S????????????????????????????룶콓㈛???S???????????룶콓㈛???J????????룶콓㈛???S??????????????N????????????????????????????????????룶콓㈛???S???????????룶콓㈛???J????????룶콓㈛???S??????? |