同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«°????«°??????«°????«°????????«°?«°??????«°????«°?????«°????ðû?«°????????«°????«°?????«°????ðû?«°?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????«°????«°??????«°????«°????????«°?«°??????«°????«°?????«°????ðû?«°????????«°????«°?????«°????ðû?«°?????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｰ????将ｰ??????将ｰ????将ｰ????????将ｰ?将ｰ??????将ｰ????将ｰ?????将ｰ?????将ｰ????????将ｰ????将ｰ?????将ｰ?????将ｰ?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????将ｰ????将ｰ??????将ｰ????将ｰ????????将ｰ?将ｰ??????将ｰ????将ｰ?????将ｰ?????将ｰ????????将ｰ????将ｰ?????将ｰ?????将ｰ?????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ď????ď??????ď????ď????????ď?ď??????ď????ď?????ď????顋?ď????????ď????ď?????ď????顋?ď?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ď????ď??????ď????ď????????ď?ď??????ď????ď?????ď????顋?ď????????ď????ď?????ď????顋?ď?????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f8fabb03f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3ff0fb3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶????룶??????룶????룶????????룶?룶??????룶????룶?????룶????終?룶????????룶????룶?????룶????終?룶?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????룶????룶??????룶????룶????????룶?룶??????룶????룶?????룶????終?룶????????룶????룶?????룶????終?룶?????????N???????????????????????????????????? |