同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o??????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o?????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o???????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o??????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o?????????????N????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o??????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o?????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢Ì????f???????«®¢Ì???????«®¢Ì?????o?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o??????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o???????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o??????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o?????????????N????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o??????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o?????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ????f???????将ｮ｢ﾌ???????将ｮ｢ﾌ?????o?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o??????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o?????????????????????????????????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o???????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o??????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o?????????????N????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o??????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o?????????????????????????????????????????????????????????????????�???f???????�??????�????o?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o?????????????N?????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o???????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????o?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o??????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o?????????????????????????????????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o???????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o??????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o?????????????N????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o??????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o?????????????????????????????????????????????????????????????????룶?邯???f???????룶?邯??????룶?邯????o?????? |