同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò?«®¡ë?«®?¡ò«®???????????U???????????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò?«®¡ë?«®?¡ò«®???????????U??????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò???W????????????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò?«®¡ë?«®?¡ò«®???????????U???????????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò?«®¡ë?«®?¡ò«®???????????U????????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò??N????????????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò?«®¡ë?«®?¡ò«®???????????U???????????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò?«®¡ë?«®?¡ò«®???????????U??????????????????????????????«®¡ë?«®?¡ò???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ョ?。ォョ???????????U???????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ョ?。ォョ???????????U??????????????????????????????将ョ。?将ョ?。???W????????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ョ?。ォョ???????????U???????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ョ?。ォョ???????????U????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。??N????????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ョ?。ォョ???????????U???????????????????????????????????将ョ。?将ョ?。?将ョ。?将ョ?。ォョ???????????U??????????????????????????????将ョ。?将ョ?。???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ç°?ç?£?ç°?ç?£ç???????????U???????????????????????????????????ç°?ç?£?ç°?ç?£ç???????????U??????????????????????????????ç°?ç?£???W????????????????????????????????????ç°?ç?£?ç°?ç?£ç???????????U???????????????????????????????????ç°?ç?£?ç°?ç?£ç???????????U????????????????????????????????ç°?ç?£??N????????????????????????????????????ç°?ç?£?ç°?ç?£ç???????????U???????????????????????????????????ç°?ç?£?ç°?ç?£ç???????????U??????????????????????????????ç°?ç?£???W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1eb3f8fabae3fa1f23f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????룶?熉룶?∫?룶?熉룶?∫룶???????????U???????????????????????????????????룶?熉룶?∫?룶?熉룶?∫룶???????????U??????????????????????????????룶?熉룶?∫???W????????????????????????????????????룶?熉룶?∫?룶?熉룶?∫룶???????????U???????????????????????????????????룶?熉룶?∫?룶?熉룶?∫룶???????????U????????????????????????????????룶?熉룶?∫??N????????????????????????????????????룶?熉룶?∫?룶?熉룶?∫룶???????????U???????????????????????????????????룶?熉룶?∫?룶?熉룶?∫룶???????????U??????????????????????????????룶?熉룶?∫???W??? |