同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«®©Ð?«®?????????????«®¢ù¡«ò?????????????????«®©Ð?«®????????????????????????????????????????«®©Ð?«®?????????????N????????????????????????????????????«®©Ð?«®?????????????«®¢ù¡«ò?????????????????«®©Ð?«®??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ョ娼ミ?将ョ?????????????将ョ「ュ将?????????????????将ョ娼ミ?将ョ????????????????????????????????????????将ョ娼ミ?将ョ?????????????N????????????????????????????????????将ョ娼ミ?将ョ?????????????将ョ「ュ将?????????????????将ョ娼ミ?将ョ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????çþ?ç?????????????綴ý?????????????????çþ?ç????????????????????????????????????????çþ?ç?????????????N????????????????????????????????????çþ?ç?????????????綴ý?????????????????çþ?ç??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1ad8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa9d03f8fabae3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶츕⒟?룶?????????????룶?品춳ヲ?????????????????룶츕⒟?룶????????????????????????????????????????룶츕⒟?룶?????????????N????????????????????????????????????룶츕⒟?룶?????????????룶?品춳ヲ?????????????????룶츕⒟?룶??????? |