同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????¢ù???¡«®?¢ù????¢ù????????????U???????????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????¢ù???¡«®?¢ù????¢ù????????????U??????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????W????????????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????¢ù???¡«®?¢ù????¢ù????????????U???????????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????¢ù???¡«®?¢ù????¢ù????????????U????????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù???N????????????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????¢ù???¡«®?¢ù????¢ù????????????U???????????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????¢ù???¡«®?¢ù????¢ù????????????U??????????????????????????????«®????¡«®?¢ù????¢ù????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????「???。ュ将ョ?「????「????????????U???????????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????「???。ュ将ョ?「????「????????????U??????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????W????????????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????「???。ュ将ョ?「????「????????????U???????????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????「???。ュ将ョ?「????「????????????U????????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「???N????????????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????「???。ュ将ョ?「????「????????????U???????????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????「???。ュ将ョ?「????「????????????U??????????????????????????????将ョ????。ュ将ョ?「????「????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????¶???´ç?¶????¶????????????U???????????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????¶???´ç?¶????¶????????????U??????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????W????????????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????¶???´ç?¶????¶????????????U???????????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????¶???´ç?¶????¶????????????U????????????????????????????????ç????´ç?¶????¶???N????????????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????¶???´ç?¶????¶????????????U???????????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????¶???´ç?¶????¶????????????U??????????????????????????????ç????´ç?¶????¶????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3fa1ad8fabae3fa2f93f3f3f3fa2f93f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????룶????∼룶???????????????∼룶???????????????????U???????????????????????????????????룶????∼룶???????????????∼룶???????????????????U??????????????????????????????룶????∼룶???????????W????????????????????????????????????룶????∼룶???????????????∼룶???????????????????U???????????????????????????????????룶????∼룶???????????????∼룶???????????????????U????????????????????????????????룶????∼룶??????????N????????????????????????????????????룶????∼룶???????????????∼룶???????????????????U???????????????????????????????????룶????∼룶???????????????∼룶???????????????????U??????????????????????????????룶????∼룶???????????W??? |