同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????«©???«¡??????????«©???«¡?????????????????«©???«¡??????????«©???«¡????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????«©???«¡??????????«©???«¡?????????????????«©???«¡??????????«©???«¡????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????将ｩ???将｡??????????将ｩ???将｡?????????????????将ｩ???将｡??????????将ｩ???将｡????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????将ｩ???将｡??????????将ｩ???将｡?????????????????将ｩ???将｡??????????将ｩ???将｡????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????å???á??????????å???á?????????????????å???á??????????å???á????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????å???á??????????å???á?????????????????å???á??????????å???á????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룶⅝??룶??????????룶⅝??룶?????????????????룶⅝??룶??????????룶⅝??룶????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????룶⅝??룶??????????룶⅝??룶?????????????????룶⅝??룶??????????룶⅝??룶????????????? |