同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®??????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®??????ªÀ«³???¡ª®?????????????«¡????????????????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®??????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®??????ªÀ«³???¡ª®?????????????«¡????????????????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®??????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®??????ªÀ«³???¡ª®?????????????«¡????????????????ªÀ«³???¡ª®????????¡ª®???????????¡ª®???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ??????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ??????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ?????????????将｡????????????????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ??????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ??????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ?????????????将｡????????????????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ??????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ??????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ?????????????将｡????????????????宵ﾀ将ｳ???｡ｭ宵ｮ????????｡ｭ宵ｮ???????????｡ｭ宵ｮ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç??????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç??????Ìë???´Ç?????????????á????????????????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç??????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç??????Ìë???´Ç?????????????á????????????????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç??????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç??????Ìë???´Ç?????????????á????????????????Ìë???´Ç????????´Ç???????????´Ç???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb33f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵??????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵??????룵핊コ???∼룵?????????????룶????????????????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵??????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵??????룵핊コ???∼룵?????????????룶????????????????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵??????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵??????룵핊コ???∼룵?????????????룶????????????????룵핊コ???∼룵????????∼룵???????????∼룵???????????????????????????????????????????????? |