同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??ª¤¡Þªª????ª¤¢±ªª????????????U???????????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??ª¤¡Þªª????ª¤¢±ªª????????????U??????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??W????????????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??ª¤¡Þªª????ª¤¢±ªª????????????U???????????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??ª¤¡Þªª????ª¤¢±ªª????????????U????????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò?N????????????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??ª¤¡Þªª????ª¤¢±ªª????????????U???????????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??ª¤¡Þªª????ª¤¢±ªª????????????U??????????????????????????????ª¤¡ëª¤¡ò??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??宵､｡ﾞ宵ｪ????宵､召ｱ宵ｪ????????????U???????????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??宵､｡ﾞ宵ｪ????宵､召ｱ宵ｪ????????????U??????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??W????????????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??宵､｡ﾞ宵ｪ????宵､召ｱ宵ｪ????????????U???????????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??宵､｡ﾞ宵ｪ????宵､召ｱ宵ｪ????????????U????????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡?N????????????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??宵､｡ﾞ宵ｪ????宵､召ｱ宵ｪ????????????U???????????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??宵､｡ﾞ宵ｪ????宵､召ｱ宵ｪ????????????U??????????????????????????????宵､｡?ｪ､｡??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????°£??±�???¸�???????????U???????????????????????????????????°£??±�???¸�???????????U??????????????????????????????°£??W????????????????????????????????????°£??±�???¸�???????????U???????????????????????????????????°£??±�???¸�???????????U????????????????????????????????°£?N????????????????????????????????????°£??±�???¸�???????????U???????????????????????????????????°£??±�???¸�???????????U??????????????????????????????°£??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????돪?????????ޏ???????????????????????????U???????????????????????????????????????돪?????????ޏ???????????????????????????U??????????????????????????????????돪?????W????????????????????????????????????????돪?????????ޏ???????????????????????????U???????????????????????????????????????돪?????????ޏ???????????????????????????U????????????????????????????????????돪????N????????????????????????????????????????돪?????????ޏ???????????????????????????U???????????????????????????????????????돪?????????ޏ???????????????????????????U??????????????????????????????????돪?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f8faaa4a1de8faaaa3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa4a1eb8faaa4a1f23f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??룵ㄱ枇お????룵쨵∮룵₃???????????U???????????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??룵ㄱ枇お????룵쨵∮룵₃???????????U??????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??W????????????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??룵ㄱ枇お????룵쨵∮룵₃???????????U???????????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??룵ㄱ枇お????룵쨵∮룵₃???????????U????????????????????????????????룵ㄱ悠い∫?N????????????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??룵ㄱ枇お????룵쨵∮룵₃???????????U???????????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??룵ㄱ枇お????룵쨵∮룵₃???????????U??????????????????????????????룵ㄱ悠い∫??W??? |