同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ª¢«¡¡ñª³???????????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????ª¢«¡¡ñª³???????????????????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????????????????????????????????????ª¢«¡¡ñª³???????????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????ª¢«¡¡ñª³??????????????????????ª¢«¡¡ñª³???????????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????ª¢«¡¡ñª³???????????????????????????????????????????ª¢«¡¡ñª³???????????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????ª¢«¡¡ñª³???????????????????????????????ª¢«¡¡ñª³????????????????ª¢«¡¡ñª³??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????宵「将。。ェウ???????????????????????宵「将。。ェウ????????????????宵「将。。ェウ???????????????????????????????宵「将。。ェウ????????????????宵「将。。ェウ????????????????????????????????????????????????宵「将。。ェウ???????????????????????宵「将。。ェウ????????????????宵「将。。ェウ??????????????????????宵「将。。ェウ???????????????????????宵「将。。ェウ????????????????宵「将。。ェウ????????????????宵「将。。ェウ???????????????????????????????????????????宵「将。。ェウ???????????????????????宵「将。。ェウ????????????????宵「将。。ェウ???????????????????????????????宵「将。。ェウ????????????????宵「将。。ェウ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Àá¢Ë???????????????????????Àá¢Ë????????????????Àá¢Ë???????????????????????????????Àá¢Ë????????????????Àá¢Ë????????????????????????????????????????????????Àá¢Ë???????????????????????Àá¢Ë????????????????Àá¢Ë??????????????????????Àá¢Ë???????????????????????Àá¢Ë????????????????Àá¢Ë????????????????Àá¢Ë???????????????????????????????????????????Àá¢Ë???????????????????????Àá¢Ë????????????????Àá¢Ë???????????????????????????????Àá¢Ë????????????????Àá¢Ë??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba1a1f18faab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룵쥚ァ∵룵끗??????????????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????룵쥚ァ∵룵끗??????????????????????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????????????????????????????????????룵쥚ァ∵룵끗??????????????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????룵쥚ァ∵룵끗?????????????????????룵쥚ァ∵룵끗??????????????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????룵쥚ァ∵룵끗??????????????????????????????????????????룵쥚ァ∵룵끗??????????????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????룵쥚ァ∵룵끗??????????????????????????????룵쥚ァ∵룵끗???????????????룵쥚ァ∵룵끗?????????????? |