同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©Á¡ë¢±??«¿??©Á??«³¢í????????????©Á¡ë¢±??«¿??©Á??«³¢í????????????????????????????????????????©Á¡ë¢±??«¿??©Á??«³¢í???????????©Á¡ë¢±??«¿??©Á??«³¢í??N????????????????????????????????????©Á¡ë¢±??«¿??©Á??«³¢í????????????©Á¡ë¢±??«¿??©Á??«³¢í??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ召????????????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ召????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ召???????????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ召??N????????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ召????????????娼ﾁ｡?｢ｱ??将ｿ??娼ﾁ??将ｳ召??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????æ°¸??í??æ??ë©????????????æ°¸??í??æ??ë©????????????????????????????????????????æ°¸??í??æ??ë©???????????æ°¸??í??æ??ë©??N????????????????????????????????????æ°¸??í??æ??ë©????????????æ°¸??í??æ??ë©??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????????????돢??????????????????????????????????돢?????????????????????N????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????돢?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb8fa2b13f3f8fabbf3f3f8fa9c13f3f8fabb38fa2ed3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룴점悠∮??룶엌?룴절?룶퀛?????????????룴점悠∮??룶엌?룴절?룶퀛?????????????????????????????????????????룴점悠∮??룶엌?룴절?룶퀛????????????룴점悠∮??룶엌?룴절?룶퀛???N????????????????????????????????????룴점悠∮??룶엌?룴절?룶퀛?????????????룴점悠∮??룶엌?룴절?룶퀛???????? |