同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©°¡ñ???????«¤©Ã?????????????©°¡ñ???????«¤©Ã?????????????????????????????????????????©°¡ñ???????«¤©Ã????????????©°¡ñ???????«¤©Ã???N????????????????????????????????????©°¡ñ???????«¤©Ã?????????????©°¡ñ???????«¤©Ã???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????娼ｰ｡???????将､娼ﾃ?????????????娼ｰ｡???????将､娼ﾃ?????????????????????????????????????????娼ｰ｡???????将､娼ﾃ????????????娼ｰ｡???????将､娼ﾃ???N????????????????????????????????????娼ｰ｡???????将､娼ﾃ?????????????娼ｰ｡???????将､娼ﾃ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Þ¢???????âð?????????????Þ¢???????âð?????????????????????????????????????????Þ¢???????âð????????????Þ¢???????âð???N????????????????????????????????????Þ¢???????âð?????????????Þ¢???????âð???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f13f3f3f3f3f3f3f8faba48fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룴가鋌??????룶쨵㈒?????????????룴가鋌??????룶쨵㈒?????????????????????????????????????????룴가鋌??????룶쨵㈒????????????룴가鋌??????룶쨵㈒???N????????????????????????????????????룴가鋌??????룶쨵㈒?????????????룴가鋌??????룶쨵㈒???????? |