同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©??N???????????????©??N??????????????©??N???????????????????????????©??N???????????????©??N??????????????©??N?????????????????????????????????????????????????????????????????©??N???????????????©??N??????????????©??N???????????????????????????©??N???????????????©??N??????????????©??N??????????????????????????????????????????????????????????????????©??N???????????????©??N??????????????©??N???????????????????????????©??N???????????????©??N??????????????©??N???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????娼??N???????????????娼??N??????????????娼??N???????????????????????????娼??N???????????????娼??N??????????????娼??N?????????????????????????????????????????????????????????????????娼??N???????????????娼??N??????????????娼??N???????????????????????????娼??N???????????????娼??N??????????????娼??N??????????????????????????????????????????????????????????????????娼??N???????????????娼??N??????????????娼??N???????????????????????????娼??N???????????????娼??N??????????????娼??N???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????????N?????????????????????????????N?????????????????N????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????????N?????????????????????????????N?????????????????N????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????N????????????????N?????????????????????????????N?????????????????N????????????????N???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????N???????????????????????????????N???????????????????N??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????N???????????????????????????????N???????????????????N??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????N??????????????????N???????????????????????????????N???????????????????N??????????????????N???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa93f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룴??N???????????????룴??N??????????????룴??N???????????????????????????룴??N???????????????룴??N??????????????룴??N?????????????????????????????????????????????????????????????????룴??N???????????????룴??N??????????????룴??N???????????????????????????룴??N???????????????룴??N??????????????룴??N??????????????????????????????????????????????????????????????????룴??N???????????????룴??N??????????????룴??N???????????????????????????룴??N???????????????룴??N??????????????룴??N???????????????????????????????? |