同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢í?¢Â?¡¯????¡¯??¢ð?????¡¯??????????????????????????????¢í?¢Â?¡¯????¡¯??¢ð?????¡¯??????????????¢í?¢Â?¡¯????¡¯??¢ð?????¡¯???????¢í??????¢í?¢Â?¡¯??????????????????????????????????????????????¢í?¢Â?¡¯????¡¯??¢ð?????¡¯???????????????????????????N????????????????????????????????????¢í?¢Â?¡¯????¡¯??¢ð?????¡¯??????????????????????????????¢í?¢Â?¡¯????¡¯??¢ð?????¡¯??????????????¢í?¢Â?¡¯????¡¯??¢ð?????¡¯???????¢í??????¢í?¢Â?¡¯????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????召?召ﾂ?｡ｯ????｡ｯ??召?????｡ｯ??????????????????????????????召?召ﾂ?｡ｯ????｡ｯ??召?????｡ｯ??????????????召?召ﾂ?｡ｯ????｡ｯ??召?????｡ｯ???????召??????召?召ﾂ?｡ｯ??????????????????????????????????????????????召?召ﾂ?｡ｯ????｡ｯ??召?????｡ｯ???????????????????????????N????????????????????????????????????召?召ﾂ?｡ｯ????｡ｯ??召?????｡ｯ??????????????????????????????召?召ﾂ?｡ｯ????｡ｯ??召?????｡ｯ??????????????召?召ﾂ?｡ｯ????｡ｯ??召?????｡ｯ???????召??????召?召ﾂ?｡ｯ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????©?¡?¨????¨??¤?????¨??????????????????????????????©?¡?¨????¨??¤?????¨??????????????©?¡?¨????¨??¤?????¨???????©??????©?¡?¨??????????????????????????????????????????????©?¡?¨????¨??¤?????¨???????????????????????????N????????????????????????????????????©?¡?¨????¨??¤?????¨??????????????????????????????©?¡?¨????¨??¤?????¨??????????????©?¡?¨????¨??¤?????¨???????©??????©?¡?¨????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3fa1af3f3f8fa2f03f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f8fa2c23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룫薏룫집’????’??룫栓????’??????????????????????????????룫薏룫집’????’??룫栓????’??????????????룫薏룫집’????’??룫栓????’???????룫薏?????룫薏룫집’??????????????????????????????????????????????룫薏룫집’????’??룫栓????’???????????????????????????N????????????????????????????????????룫薏룫집’????’??룫栓????’??????????????????????????????룫薏룫집’????’??룫栓????’??????????????룫薏룫집’????’??룫栓????’???????룫薏?????룫薏룫집’????????????? |