同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????¢ëªª?????¢ëªª????????¢ëªª?????¢ëªª???????¢ëªª?????¢ëªª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëªª?????¢ëªª????????¢ëªª?????¢ëªª???????¢ëªª?????¢ëªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????¢ëªª?????¢ëªª????????¢ëªª?????¢ëªª???????¢ëªª?????¢ëªª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëªª?????¢ëªª????????¢ëªª?????¢ëªª???????¢ëªª?????¢ëªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ???????召?ｪｪ?????召?ｪｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ???????召?ｪｪ?????召?ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ???????召?ｪｪ?????召?ｪｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ????????召?ｪｪ?????召?ｪｪ???????召?ｪｪ?????召?ｪｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????ºÃ?????ºÃ????????ºÃ?????ºÃ???????ºÃ?????ºÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºÃ?????ºÃ????????ºÃ?????ºÃ???????ºÃ?????ºÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ºÃ?????ºÃ????????ºÃ?????ºÃ???????ºÃ?????ºÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ºÃ?????ºÃ????????ºÃ?????ºÃ???????ºÃ?????ºÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????돪????????돪???????????돪????????돪??????????돪????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????돪???????????돪????????돪??????????돪????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????돪????????돪???????????돪????????돪??????????돪????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돪????????돪???????????돪????????돪??????????돪????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f8fa2eb8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????룫悠お?????룫悠お????????룫悠お?????룫悠お???????룫悠お?????룫悠お???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫悠お?????룫悠お????????룫悠お?????룫悠お???????룫悠お?????룫悠お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????룫悠お?????룫悠お????????룫悠お?????룫悠お???????룫悠お?????룫悠お???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫悠お?????룫悠お????????룫悠お?????룫悠お???????룫悠お?????룫悠お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |