同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢???????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢???????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢??????????¢Â«²???????????????????¢Â«²?????????????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢???????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢???????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢??????????¢Â«²???????????????????¢Â«²???????????N????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢???????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢???????????????????????????????????????¢Â«²??????????¡?¢??????????¢Â«²???????????????????¢Â«²???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「???????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「???????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「??????????召ツ将イ???????????????????召ツ将イ?????????????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「???????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「???????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「??????????召ツ将イ???????????????????召ツ将イ???????????N????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「???????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「???????????????????????????????????????召ツ将イ??????????。?「??????????召ツ将イ???????????????????召ツ将イ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¡è??????????????????????????????????????????????????¡è??????????????????????????????????????????????????¡è?????????????????????¡è???????????????????¡è?????????????????????????????????????????????¡è??????????????????????????????????????????????????¡è??????????????????????????????????????????????????¡è?????????????????????¡è???????????????????¡è???????????N????????????????????????????????????¡è??????????????????????????????????????????????????¡è??????????????????????????????????????????????????¡è?????????????????????¡è???????????????????¡è???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨??????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨??????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨?????????룫혧ゲ???????????????????룫혧ゲ?????????????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨??????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨??????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨?????????룫혧ゲ???????????????????룫혧ゲ???????????N????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨??????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨??????????????????????????????????????룫혧ゲ???????????∨?????????룫혧ゲ???????????????????룫혧ゲ???????????? |