同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¢±«¢????¢±«¢??????¢±«¢????¢±«¢??????????¢±«¢??????¢±«¢????¢±«¢?ªä©¡?¢±«¢??¡Þª³??¢±«¢????????¢±«¢????¢±«¢?ªä©¡?¢±«¢??¡Þª³??¢±«¢?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¢±«¢????¢±«¢??????¢±«¢????¢±«¢??????????¢±«¢??????¢±«¢????¢±«¢?ªä©¡?¢±«¢??¡Þª³??¢±«¢????????¢±«¢????¢±«¢?ªä©¡?¢±«¢??¡Þª³??¢±«¢?????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????召ｱ将｢????召ｱ将｢??????召ｱ将｢????召ｱ将｢??????????召ｱ将｢??????召ｱ将｢????召ｱ将｢?宵苡ｩ｡?召ｱ将｢??｡ﾞ宵ｳ??召ｱ将｢????????召ｱ将｢????召ｱ将｢?宵苡ｩ｡?召ｱ将｢??｡ﾞ宵ｳ??召ｱ将｢?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????召ｱ将｢????召ｱ将｢??????召ｱ将｢????召ｱ将｢??????????召ｱ将｢??????召ｱ将｢????召ｱ将｢?宵苡ｩ｡?召ｱ将｢??｡ﾞ宵ｳ??召ｱ将｢????????召ｱ将｢????召ｱ将｢?宵苡ｩ｡?召ｱ将｢??｡ﾞ宵ｳ??召ｱ将｢?????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¸à????¸à??????¸à????¸à??????????¸à??????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à????????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¸à????¸à??????¸à????¸à??????????¸à??????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à????????¸à????¸à?ÜÆ?¸à??±Ë??¸à?????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏩???????????ޏ?????????????????????????????????????䏩???????????ޏ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏩???????????ޏ?????????????????????????????????????䏩???????????ޏ???????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b18faba23f3f3f3f8fa2b18faba23f8faae48fa9a13f8fa2b18faba23f3fa1de8faab33f3f8fa2b18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????룫콓ア????룫콓ア??????룫콓ア????룫콓ア??????????룫콓ア??????룫콓ア????룫콓ア?룵臣æ?룫콓ア??◇룵끗?룫콓ア????????룫콓ア????룫콓ア?룵臣æ?룫콓ア??◇룵끗?룫콓ア?????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????룫콓ア????룫콓ア??????룫콓ア????룫콓ア??????????룫콓ア??????룫콓ア????룫콓ア?룵臣æ?룫콓ア??◇룵끗?룫콓ア????????룫콓ア????룫콓ア?룵臣æ?룫콓ア??◇룵끗?룫콓ア?????????N???????????????????????????????????? |