ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ???????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ?????????Ý¯????????Ý¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ???????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ?????????Ý¯????????Ý¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ???????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ?????????Ý¯????????Ý¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ???????????Ý¯????????Ý¯???????????ÙÓ?????????Ý¯????????Ý¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????爵識????????爵識???????????勺謝???????????爵識????????爵識???????????勺謝?????????爵識????????爵識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爵識????????爵識???????????勺謝???????????爵識????????爵識???????????勺謝?????????爵識????????爵識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????爵識????????爵識???????????勺謝???????????爵識????????爵識???????????勺謝?????????爵識????????爵識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爵識????????爵識???????????勺謝???????????爵識????????爵識???????????勺謝?????????爵識????????爵識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ???????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ?????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ???????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ?????????ﾝｯ????????ﾝｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ???????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ?????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ???????????ﾝｯ????????ﾝｯ???????????ﾙﾓ?????????ﾝｯ????????ﾝｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????????????????????????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ?????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ???????????ݎ??????????ݎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ?????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ???????????ݎ??????????ݎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ?????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ???????????ݎ??????????ݎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ?????????????ݎ??????????ݎ?????????????َ???????????ݎ??????????ݎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed98ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????롙렞????????롙렞???????????롕롍???????????롙렞????????롙렞???????????롕롍?????????롙렞????????롙렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롙렞????????롙렞???????????롕롍???????????롙렞????????롙렞???????????롕롍?????????롙렞????????롙렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????롙렞????????롙렞???????????롕롍???????????롙렞????????롙렞???????????롕롍?????????롙렞????????롙렞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롙렞????????롙렞???????????롕롍???????????롙렞????????롙렞???????????롕롍?????????롙렞????????롙렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U