同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ÕÖð»?????????????ѽ???????????????????????s??????????????????????????????????????????ÕÖð»?????????????ѽ????????????????????????ÕÖð»?????????????ѽ???????ÕÖð»?????????????????????N????????????????????????????????????ÕÖð»?????????????ѽ???????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????遮蛇?????????????紗漆???????????????????????s??????????????????????????????????????????遮蛇?????????????紗漆????????????????????????遮蛇?????????????紗漆???????遮蛇?????????????????????N????????????????????????????????????遮蛇?????????????紗漆???????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ユヨ雹?????????????ムス???????????????????????s??????????????????????????????????????????ユヨ雹?????????????ムス????????????????????????ユヨ雹?????????????ムス???????ユヨ雹?????????????????????N????????????????????????????????????ユヨ雹?????????????ムス???????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????Վ????????????????ю????????????????????????s???????????????????????????????????????????Վ????????????????ю??????????????????????????Վ????????????????ю?????????Վ???????????????????????N?????????????????????????????????????Վ????????????????ю????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed6f0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????롏롐俎?????????????롋렰???????????????????????s??????????????????????????????????????????롏롐俎?????????????롋렰????????????????????????롏롐俎?????????????롋렰???????롏롐俎?????????????????????N????????????????????????????????????롏롐俎?????????????롋렰???????????????????????s????????? |