同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????????????????????????????????????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ??????????????????ŽÐŽË?ŽÖŽÁ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????社射?蛇蔀??????????????????社射?蛇蔀??????????????????????????????????????????????????????????????社射?蛇蔀??????????????????社射?蛇蔀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????社射?蛇蔀??????????????????社射?蛇蔀??????????????????????????????????????????????????????????????社射?蛇蔀??????????????????社射?蛇蔀???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????社射?蛇蔀??????????????????社射?蛇蔀??????????????????????????????????????????????????????????????社射?蛇蔀??????????????????社射?蛇蔀???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????????????????????????????????????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ??????????????????ﾐﾋ?ﾖﾁ???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????Ў???֎????????????????????Ў???֎????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???֎????????????????????Ў???֎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???֎????????????????????Ў???֎????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???֎????????????????????Ў???֎????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????Ў???֎????????????????????Ў???֎????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???֎????????????????????Ў???֎????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed08ecb3f8ed68ec13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????롊롅?롐렶??????????????????롊롅?롐렶??????????????????????????????????????????????????????????????롊롅?롐렶??????????????????롊롅?롐렶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롊롅?롐렶??????????????????롊롅?롐렶??????????????????????????????????????????????????????????????롊롅?롐렶??????????????????롊롅?롐렶???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????롊롅?롐렶??????????????????롊롅?롐렶??????????????????????????????????????????????????????????????롊롅?롐렶??????????????????롊롅?롐렶???????????????????????????????????????????????