同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????????????͵??Ì???¾¼???????????????????????????????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????????????͵??Ì???¾¼?????????????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????????????͵??Ì???¾¼?????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????͵??Ì???¾¼????????????????????????????͵??Ì???¾¼?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????????????赦七??捨???セシ???????????????????????????????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????????????赦七??捨???セシ?????????????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????????????赦七??捨???セシ?????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????赦七??捨???セシ????????????????????????????赦七??捨???セシ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????????????ヘオ??フ???昭???????????????????????????????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????????????ヘオ??フ???昭?????????????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????????????ヘオ??フ???昭?????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????ヘオ??フ???昭????????????????????????????ヘオ??フ???昭?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????͎???????????????????????????????͎???????????????????????????????????????͎??????????????????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????͎???????????????????????????????????????͎????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????͎???????????????????????????????????????͎????????????????????????????????͎???????????????????????????????͎???????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????͎???????????????????????????????????????͎???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb53f3f8ecc3f3f3fbebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????????????롇렦??롆???씔???????????????????????????????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????????????롇렦??롆???씔?????????????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????????????롇렦??롆???씔?????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????롇렦??롆???씔????????????????????????????롇렦??롆???씔?????????????? |