同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ?????????????????????????????????????????????????????????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ?????????????????????????????????????????????????????????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ?????????????????????????????????????????????????????????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ????±Æ?¾ļ??????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿?????????????????????????????????????????????????????????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿?????????????????????????????????????????????????????????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿?????????????????????????????????????????????????????????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿????篠ｱﾆ?篠ｾﾄ湿??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ????ﾂ影?ﾂ渉ｼ??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď???????????????????????????????????????????????????????????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď???????????????????????????????????????????????????????????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď???????????????????????????????????????????????????????????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď??????±???¾Ď???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bec48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯?????????????????????????????????????????????????????????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯?????????????????????????????????????????????????????????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯?????????????????????????????????????????????????????????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯????렺궉?렺씻렯??????????????????????????????????????????????????????? |