同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????½Á?¹¦?????????½Á?¹¦???????????????????½Á?¹¦?????????½Á?¹¦???????????????????????????????????????????????????½Á?¹¦?????????½Á?¹¦???????????????????½Á?¹¦?????????½Á?¹¦?????????????????????????N????????????????????????????????????½Á?¹¦?????????½Á?¹¦???????????????????½Á?¹¦?????????½Á?¹¦?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????漆蔀?嫉示?????????漆蔀?嫉示???????????????????漆蔀?嫉示?????????漆蔀?嫉示???????????????????????????????????????????????????漆蔀?嫉示?????????漆蔀?嫉示???????????????????漆蔀?嫉示?????????漆蔀?嫉示?????????????????????????N????????????????????????????????????漆蔀?嫉示?????????漆蔀?嫉示???????????????????漆蔀?嫉示?????????漆蔀?嫉示?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????スチ?ケヲ?????????スチ?ケヲ???????????????????スチ?ケヲ?????????スチ?ケヲ???????????????????????????????????????????????????スチ?ケヲ?????????スチ?ケヲ???????????????????スチ?ケヲ?????????スチ?ケヲ?????????????????????????N????????????????????????????????????スチ?ケヲ?????????スチ?ケヲ???????????????????スチ?ケヲ?????????スチ?ケヲ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb98ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????렰렶?렫렑?????????렰렶?렫렑???????????????????렰렶?렫렑?????????렰렶?렫렑???????????????????????????????????????????????????렰렶?렫렑?????????렰렶?렫렑???????????????????렰렶?렫렑?????????렰렶?렫렑?????????????????????????N????????????????????????????????????렰렶?렫렑?????????렰렶?렫렑???????????????????렰렶?렫렑?????????렰렶?렫렑?????????????????? |