同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????½À?????????Ì?¢Ë????½À?????????Ì?¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????½À?????????Ì?¢Ë????½À?????????Ì?¢Ë??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????½À?????????Ì?¢Ë????½À?????????Ì?¢Ë??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????漆実?????????捨?爾射????漆実?????????捨?爾射????????????????????????????????????????????????????????????????漆実?????????捨?爾射????漆実?????????捨?爾射??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????漆実?????????捨?爾射????漆実?????????捨?爾射??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????スタ?????????フ?「ヒ????スタ?????????フ?「ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????スタ?????????フ?「ヒ????スタ?????????フ?「ヒ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????スタ?????????フ?「ヒ????スタ?????????フ?「ヒ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f8ebd8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f8ea28ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????렰렳?????????롆?렋롅????렰렳?????????롆?렋롅????????????????????????????????????????????????????????????????렰렳?????????롆?렋롅????렰렳?????????롆?렋롅??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????렰렳?????????롆?렋롅????렰렳?????????롆?렋롅??????????????????????????????? |