同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬??????????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬???????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬?????????????????????????????????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬??????????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬???????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬?????????????????????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬??????????????N????????????????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬??????????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬???????????????????????????½£????½°??½????????Ùù?¬???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐??????????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐???????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐?????????????????????????????????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐??????????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐???????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐?????????????????????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐??????????????N????????????????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐??????????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐???????????????????????????漆璽????漆鴫??漆鹿????????ﾙ?汐???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ??????????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ???????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ?????????????????????????????????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ??????????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ???????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ?????????????????????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ??????????????N????????????????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ??????????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ???????????????????????????ｽ｣????ｽｰ??ｽｭ????????撕?ｬ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f8ebd8eb03f3f8ebd8ead3f3f3f3f3f3f3f3fd9f93f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗??????????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗???????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗?????????????????????????????????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗??????????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗???????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗?????????????????????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗??????????????N????????????????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗??????????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗???????????????????????????렰렍????렰렟??렰렚????????默?렗???????????????????? |