同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????¼¿¼µ???¼¿¼¶??¼·?¼¦????¼¿¼Á??¼·???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????¼¿¼µ???¼¿¼¶??¼·?¼¦????¼¿¼Á??¼·??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????湿質湿七???湿質湿叱??湿執?湿示????湿質湿蔀??湿執???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????湿質湿七???湿質湿叱??湿執?湿示????湿質湿蔀??湿執??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????シソシオ???シソシカ??シキ?シヲ????シソシチ??シキ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????シソシオ???シソシカ??シキ?シヲ????シソシチ??シキ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb53f3f3f8ebc8ebf8ebc8eb63f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8ebf8ebc8ec13f3f8ebc8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????렯렲렯렦???렯렲렯렧??렯렩?렯렑????렯렲렯렶??렯렩???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????렯렲렯렦???렯렲렯렧??렯렩?렯렑????렯렲렯렶??렯렩??????????????????? |