同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????°£????????????????U???????????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????°£????????????????U??????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????W????????????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????°£????????????????U???????????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????°£????????????????U????????????????????????????????°£??°£?????°£??°£????N????????????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????°£????????????????U???????????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????°£????????????????U??????????????????????????????°£??°£?????°£??°£?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????鴫璽????????????????U???????????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????鴫璽????????????????U??????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????W????????????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????鴫璽????????????????U???????????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????鴫璽????????????????U????????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽????N????????????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????鴫璽????????????????U???????????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????鴫璽????????????????U??????????????????????????????鴫璽??鴫璽?????鴫璽??鴫璽?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣????????????????U???????????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣????????????????U??????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????W????????????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣????????????????U???????????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣????????????????U????????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣????N????????????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣????????????????U???????????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣????????????????U??????????????????????????????ｰ｣??ｰ｣?????ｰ｣??ｰ｣?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f8eb08ea33f3f8eb08ea33f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????렟렍????????????????U???????????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????렟렍????????????????U??????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????W????????????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????렟렍????????????????U???????????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????렟렍????????????????U????????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍????N????????????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????렟렍????????????????U???????????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????렟렍????????????????U??????????????????????????????렟렍??렟렍?????렟렍??렟렍?????W??? |