同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????????????Þ?æ??L?ë????????????????????????????????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????????????Þ?æ??L?ë??????????????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????????????Þ?æ??L?ë??????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????Þ?æ??L?ë?????????????????????????????Þ?æ??L?ë??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????????????伍?梧??姚?誤????????????????????????????????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????????????伍?梧??姚?誤??????????????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????????????伍?梧??姚?誤??????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????伍?梧??姚?誤?????????????????????????????伍?梧??姚?誤??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L?????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L?????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????L?????????????????????????????L?????????????????????????????????????L??????????????????????????????L?????????????????????????????L?????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????L?????????????????????????????????????L????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????L????????????????????????????????????????L?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f8ce63f3f9b4c3f8ceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮????????????????????????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮??????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮??????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮?????????????????????????????뚛?뚧??쌠?뚮??????????????? |